Sous Comités
Club XR6
Le 30 octobre 2008, lors de la rencontre 'Femmes argent et économie' à Zenon Park avec Georgette Bru (projet Ressource-mobiles de la FPF) un groupe de six femmes se sont rencontrées pour discuter de leurs rêves et leurs besoins à Zenon Park. De cette réunion, le groupe de femmes a découvert un rêve en commun - le désir d'avoir un centre d'exercice à moins de 50 km de Zenon Park. Voilà la naissance du CLUB XR6.
Le Club XR6 a pour mandat d'établir un centre d'exercice où les gens de Zenon Park et ses alentours peuvent se rencontrer pour faire du conditionnement physique utilisant de l'équipement de qualité professionnel avec l'appui d'une personne spécifiquement entraînée pour les appuyer et combler leur désire à prendre leur santé en main.
C'est l'intention du comité de garder les frais des membres aussi bas que possible afin d'encourager la possibilité à tous les gens de fréquenter notre centre d'exercice. Le comité du Club XR6 veut s'assurer que le centre d'exercices soit autonome dans sa gestion.
Le comité du Club XR6 a adopté comme mission de faire la promotion de la santé au sein de notre communauté. Pour ce faire, le comité planifie d'offrir à l'occasion des ateliers ou des formations par rapport à la santé physique et autre sujet variés.
Nous avons réussi à faire l'achat et à faire livrer notre équipement d'exercice. Cet équipement est suffisant pour exercer tous les groupes musculaires alors offrant un régime d'exercice complet pour ceux qui le désirent.
Nous avons eu quelques inquiétudes par rapport au local qui logera notre équipement. Nous sommes présentement en train de négocier un nouveau local. Il se peut que ce processus nous prenne quelques mois à compléter.
Il est toujours dans nos espoirs que le Club XR6 ouvre les portes avant la fin décembre 2010.
Merci aux commanditaires qui ont permis l'avancement du projet d'un centre d'exercice à Zenon Park.
Thank you to all Club XR6 donors who have enabled us to move forward with Club XR6 Project.
Platinum/platine $1000+
-Village de Zenon Park
-Fédération des femmes canadiennes françaises de Zenon Park
Gold/Or $500-$999
-ZP Knights of Columbus
-Top Notch
Silver/Argent $250-$499
-Diamond North Credit Union
Bronze $50-$249
-Don & Jeanne Hoiland
-ZP Groceries
-D & D Cres
-April Groceries
-Leanne Hintz
Comité du Club XR6 2009-2010
Pour communiquez avec nous appelé: Marguerite au (306) 767-2203 ou Colette au (306) 767-2443Présidente
-Colette Pelchat
Vice-Présidente
-Kristy Govenlock-Lebel
Secrétaire
-Marguerite Tkachuk
Conseillères
-Diane Leblanc
-Stéphanie Boissé
Foyer Z.P. Care Group
Il y a un grand besoin dans la région de Zenon Park pour un foyer d'accueil. Les aînés ont un rôle important dans notre communauté. Nous voulons qu'ils puissent rester chez eux ici.
There is a great need for a Care home in the Zenon Park region. Our seniors have an important role to play in our community. We want to keep our seniors at home here in Zenon Park.
Les plans pour le foyer sont déjà avancés comme démontre l'esquisse ci-dessus.
Plans are already being drawn up as can be seen above.
Le mandat du Foyer Zenon Park Core Group Inc. est de bâtir un foyer d'accueil dans le village de Zenon Park.
The mandate of the "Foyer Zenon Park Core Group Inc." is to build a Personal Care Home in the village of Zenon Park.
Notre mission est de fournir une place afin de permettre à nos aînés de rester dans leur village, d'assurer que les résidents aient un logement abordable et confortable dans une atmosphère affectueuse et amicale.
Our mission statement is to provide a place in Zenon Park for our seniors and others in the region, who are not fully able to care for themselves; to keep our seniors in their home town; to provide residents with affordable, comfortable and homey accommodations in a caring environment.
Le Foyer d'accueil aura de 14 à 16 chambres et sera bâti sur le site du vieux couvent. L'intention du Foyer Zenon Park Core Group Inc. est d'offrir les meilleurs services possibles: repas-maison, lessive, nettoyage, gérance des médicaments, soin des pieds et les visites d'une infirmière accréditée. Une chapelle mettra à la disposition des résidents un lieu tranquille pour prier et une place pour des célébrations spéciales.
Plans are under way for a 14-16 room home which will be built on the old convent grounds. It is the intention of the Foyer Zenon Park Core Group Inc. to offer the bery best care and services possible. Home cooked meals, laundry and cleaning services, medication management, foot care and registered nurse visits will be offered. The Care home will also feature a chapel to allow residents a quiet place to pray and have special celebrations.
Nos aînés veulent rester chez eux, près de leurs familles. Avant de pouvoir commencer la construction, nous devons prélever 250 000$. Vous pouvez nous aider à réussir ce projet d'un foyer d'accueil en faisant vos dons au nom de : Foyer Zenon Park Core Group Inc. à l'address ci-dessous. Pour plus d'information Appelez: 306-767-2203
Our Seniors want to stay in our community close to their families. $250,000 must be raised before construction can start. To help us realize this Care home project donations can be made to: Foyer Zenon Park Care Group Inc. at the address below. For more information Phone: 306-767-2203
C.P./Box 68
Zenon Park, Sk
S0E 1W0
Phone: 306-767-2203
Fax:306-767-2425
E-Mail: afzp@sasktel.net
C.P. 68